Entrevista – Mystic Circle: Usamos Satan como espada contra essas instituições

Por: Renato Sanson

Tradução: Renato Sanson

Músico entrevistado: Beelzebub (vocal/guitarra/baixo/teclado)

Porque a banda parou por um tempo?

Eu parei e terminei o Mystic Circle em 2007 porque o velho espírito se foi. Então eu decidi acabar com a banda. Em 2020, Blackwar e eu nos reunimos em cantos diferentes e logo sentimos que tínhamos a mesma paixão pelo Mystic Circle, como quando começamos em 1992. Desde então, não paramos com a criatividade da música dark e continuaremos desde que sejamos inspirados pelo lado negro e nos sintamos bem em nosso círculo de arte negra.

 

“Erzdämon” é um álbum maravilho. Nos fale sobre o processo criativo.

Obrigado. O álbum é uma continuação direta do nosso penúltimo disco que lançamos em 2022 pela Atomic Fire Records. Em “Erzdämon” nós vamos um pouco mais longe e usamos não apenas coisas demoníacas do anticristo, mas também mergulhamos mais fundo no mundo do místico e do horror, que é a nossa longa paixão até agora. Então o novo álbum tem mais essa vibe de filmes de terror e trilhas sonoras e usamos tablaturas de metal mais clássico tocados de forma desarmônica.

 

Qual o significado do título “Erzdämon”?

“Erzdämon” é o nome em alemão para arquidemônio. Um arquidemônio é um rei demônio muito poderoso que é muito mau. O nome representa a sonoridade bombástica e a escuridão das nove canções do álbum. 

O principal tema das letras é o satanismo. Qual a sua visão sobre o cristianismo?

O cristianismo e toda a sociedade conservadora é uma mentira completa de opressores crentes. Usamos Satan como espada contra essas instituições.

 

O Mystic Circle tem alguma intenção de shows para 2023?

No momento não.

Qual o seu pensamento sobre o atual momento do Black Metal?

Existem grandes bandas da velha guarda como Dark Funeral e assim por diante, mas também bandas mais novas como Gaerea. Então a cena continua boa.

 

Obrigado pela entrevista, o espaço final é seu!

Obrigado companheiros, obrigado pelo interesse na banda. Obrigado por seu apoio. Vejo você em turnê algum dia. Keep the horn ups \\m//

Comentários